たいまつ手に南蛮行列、400年前のXマス再現

約400年前のクリスマスを再現した「フェスティビタス・ナタリス」が19日、長崎県南島原市北有馬町で開かれ、約120人がキリシタン大名や宣教師らに扮し、南蛮行列を披露した。
1580年、日本初の西洋式神学校「セミナリヨ」が同町に設立されたことにちなみ、青年団などが始め今年で13回目。参加者はたいまつの火を手に聖歌を響かせながら約1キロを練り歩いた。

手にするものをロウソクから松明に変えるだけで、敬虔なクリスマス・キャロルが「怪物を殺せっ!」「吸血鬼どもを逃すなっ!」「逃亡奴隷を…(オヒ)」にしか見えなくなる、この妙味。
…てっ、そーゆーのアタシだけ?